Da Archivio Beltrami (curato da prof. Bellini)
Copia dei documenti archiviati in originale da prof. Bellini, curatore Archivio Beltrami, e consegnati ad associazione A. Bombelli 1889, inerenti la progettazione e costruzione della Nuova Pinacoteca Vaticana (1929-1932), tra cui:
- registro di Luca Beltrami, inerente la progettazione ed i lavori per NPV
- quaderno di Luca Beltrami scrive: “S. Pietro e Nuova Pinacoteca / Fascicolo 4° / dal 25 agosto al 20 dic./ 1929”
- quaderno Bombelli, registrato da Luca Beltrami, inerenti i lavori effettuati dalla ditta A. Bombelli
- scambi lettere e disegni tra Luca Beltrami e Angelo Bombelli, inerenti la realizzazione della Pinacoteca: porta ingresso NPV, velari, lucernari, tendaggi, montanti, vetrine, vetrine della Sala Raffaello; velari altre sale Pinacoteca (Sala Ottagona etc); finestre e serramenti, porticato; mensole, armature in ferro, coperture in lamiera etc.
27 | Carta intestata dell’impresa di costruzioni Figli di Pietro Castelli: a Luca Beltrami, a Milano, manoscritto di Pietro Castelli: sull’andamento dei lavori della N.P.V.: fatti i getti del sottotetto, inviata lettera, che acclude in copia, alla ditta Bombelli (Milano, viale Monza) per la consegna dei lucernari | 11.X-1930 | pag2-1 pag2-2 pag2-1 |
29 | Biglietto bianco, manoscritto di Pietro Castelli: scrive da Siziano e informa Luca Beltrami dei tempi di consegna dei velari della ditta Bombelli) per la N.P.V. | 4-IV-1931 | pag2-2 |
53 | Quaderno a righe, copertina nera, con una etichetta “Registro Bombelli”, grafia di Luca Beltrami; al frontespizio “Bombelli”, grafia non riconosciuta; nella prima pagina nota autografa di Luca Beltrami che spiega i motivi della registrazione; seguono 30 pagine, grafia non riconosciuta, con registrazioni di disegni consegnati, della N.P.V , appunti su visite alla ditta; all’ultima pagina note conclusive di Luca Beltrami. | I / 1930 V / 1931 | pag19-1 pag19-2 pag19-3 pag19-4 pag19-5 pag19-6 pag19-7 pag19-8 pag19-9 pag19-10 pag19-11 pag19-12 pag19-13 pag19-14 pag19-15 pag19-16 pag19-17 pag19-18 pag19-19 |
54 | Foglie di carta a righe da protocollo, resoconto di una visita presso la ditta Bombelli, grafia di Luca Beltrami, senza data ma 1931. | 19/V/ 20/V [1931] | pag1-1 |
55 | Foglietto con un promemoria di Luca Beltrami, per la successiva visita alla ditta Bombelli | 21/I/1931 | pag1-1 |
83 | Carta intestata all’architetto della N.P.V.: minuta di lettera di Luca Beltrami a Leone Castelli: lamenta la lentezza cui procedono i lavori, comunica quanto concordato con le ditte Bombelli e Medici. | 5/V/1932 | pag3-1 pag3-2 pag3-3 pag3-1 |
120 | Carta da lettere, lettera di Pietro Castelli a Luca Beltrami, trasmette lettere di Sassi, di Bombelli; non ha notizie dalla direzione generale dei musei sui frammenti segnalati da Beltrami; notizie varie. | 1/VII/1932 | pag3-2 pag3-3 pag2-1 |
206 | Carta intestata dell’architetto della N.P.V., copia di lettera di Luca Beltrami a Leone Castelli: lo informa di essere stato a Milano a visitare lo stabilimento Bombelli per verificare lo stato dei lavori; per caso ha incontrato Bozini che gli ha riferito che si dovrà rinunciare all’energia elettrica per il riscaldamento della N.P:V.; chiede ragguagli | 3/IX/1931 | pag2-2 |
267 | Foglio di carta a righe, lettera di Nino Zanotta che informa Luca Beltrami dei lavori [sembra all’Archivio] di contati con la ditta Bombelli; ancora pesanti critiche | 16/IX/1929 | pag2-1 pag2-2 pag5-1 |
1073 | Quaderno scolastico su cui Luca Beltrami annota “Visite / cominciate il 17 febb 1930 – interrotto il 6 agosto 1930 / ritirato il giorno 18 febb.o 1931”; all’interno: registrazioni, di grafia non riconosciuta con la segnalazione di accessi nel cantiere della N.P.V. di varie persone, tra cui Biagio Biagetti, Bartolomeo Nogara, Angelo Bombelli, ed altri. | 17/II/1930 6/VIII/1930 | pag5-2 pag5-3 pag5-4 pag5-5 pag9-1 |
1074 | Quaderno di grande formato, a righe, su cui Luca Beltrami scrive “N.P.V. / Registro / delle istruzioni e richieste / al personale d’ufficio / n.° 1 dal 24 maggio 1931 al …”; nella prima pagina egli scrive che nelle pagine pari saranno annotate le richieste e nelle dispari le modalità della loro evasione, ed inoltre che ciò non esime l’architetto, cioè lui stesso, dalle annotazioni giornaliere alle quali si era impegnato con l’impresa nel maggio 1929; il registro è compilato per intero da lui stesso e vi si annotano le consegne dei disegni, rapporti con i fornitori, soprattutto Bombelli, con l’impresa Castelli. | 24/V/1931 13/VIII/1931 | pag9-2 pag9-3 pag9-4 pag9-5 pag9-6 pag9-7 pag9-8 pag9-9 |
1326 | Carta eliografica, disegno al vero del soprapporta in ferro della N.P.V. con un timbro della ditta F. Villa di Angelo Bombelli | pag1-1 | |
14341-3 | Fogli di carta a righe, istruzioni di Luca Beltrami per la sala di Raffaello della N.P.V.: zoccolature, intelaiature dei velari; a margine scrive di averla data a Pietro Castelli, che serve alla ditta Bombelli. | 3/IV/[1931] | pag3-1 pag3-2 pag3-3 pag3-1 |
1447 | Foglio di carta da protocollo a righe, minuta di una lettera di Luca Beltrami alla ditta Bombelli: approva i disegni ricevuti, per le vetrine della sala di Raffaello, ma comunica alcune varianti nelle misure. | [15/V/1931] | pag3-2 pag3-3 |
1448 | Carta intestata della ditta Bombelli: ricevuta lettera del 15, fatte modifiche. inviano due tavole di disegni. | 19/V/1931 | pag1-1 |
1450 | Carta da lettere, minuta di una lettera di Luca Beltrami alla Ditta Bombelli: sulla possibilit? di prolungare i montanti delle vetrine ad angolo retto della sala di Raffaello. | pag1-1 | |
14511-4 | Carta da lettera, minuta di una comunicazione di Luca Beltrami alla ditta Bombelli: ha ricevuto le nuove tavole; uniti due fogli di note a matita di Luca Beltrami: calcoli, misure. | pag5-1 pag5-2 pag5-3 pag5-4 pag5-5 pag2-1 | |
1452 | Carta intestata della ditta Bombelli: ringraziano per l’ordine di mensole, armature in ferro, coperture in lamiera; al verso profilo femminile, disegno a matita di Luca Beltrami. | 8/V/1931 | pag2-2 |
1460 | Carta a righe, minuta di lettera a Leone Castelli: contesta il comportamento di Angelo Bombelli che ha proposto modelli che non tengono conto dei suoi studi. | 17/IV/1931 | pag3-1 pag3-2 pag3-3 |
14641-3 | Copia dattiloscritta di una lunga relazione di Luca Beltrami a Leone Castelli: considerazioni molto critiche verso la ditta Bombelli, per ritardi e per difformit? di disegno; notizie sulle spedizioni delle ditte Medici e Cantagalli. | 13/IV/1931 | pag3-1 pag3-2 pag3-3 |
1465 | Carta da lettera, minuta di una lettera, forse alla ditta Bombelli, con note sui velari ed il lucernario della sala di Raffaello. | 26/I/1930 | pag1-1 |
2135 | Quaderno da computisteria, copertina blu, con una etichetta sulla quale Luca Beltrami scrive: “S. Pietro e Nuova Pinacoteca / Fascicolo 4° / dal 25 agosto al 20 dic./ 1929” e, in seguito a matita rossa “1929”; all’interno egli scrive date consecutive, tre per pagina, senza soluzione di continuità, sotto le quali note che riguardano i lavori per la Pinacoteca e per San Pietro, esecuzione di disegni, viaggi a Milano per visite alla ditta Bombelli; al termine di molte note una sigla, presumibilmente di collocazione in archivio; fascicolo molto denso di notizie. | pag5-1 pag5-2 pag5-3 pag5-4 pag5-5 |